企業透過併購策略可快速擴大市場佔有率，保持競爭力，或者獲得相關技術和產品，進入新的市場。不過，有些併購案，可能受到各種因素而最後破局。美國醫療器材及檢測產業媒體MDDIonline 盤點了10件具爭議性的併購交易，其中有些最終完成，有些最後不了了之。

編譯/劉端雅

今年3月，由於聯邦醫療保險(Medicare) 削減心臟長期監測的費率，而醫療設備商Hillrom才收購了穿戴式心臟監測設備製造公司 Bardy Diagnostics，這將對此一交易造成重大不利影響，因此，Hillrom想就此收手退出，雙方還因此鬧上了法院。

不過，今年7月中旬，美國德拉瓦州的衡平法院(Court of Chancery)裁定，Hillrom仍必須繼續以3.75億美元收購 Bardy Diagnostics。(編按：Hillrom最後在8月宣布，預計在未來幾週內完成該收購。)

類似這種情況的醫療科技併購交易，並不是第一次發生。因此，美國醫療器材及檢測產業媒體MDDIonline盤點了10件爭議性的併購案，其中有些最終完成，有些最後放棄或不了了之。

Illumina終止12億美元收購 PacBio協議

全球基因定序龍頭Illumina一直想收購其競爭對手Pacific Biosciences (PacBio)。Illumina在2018年宣布，擬以12億美元收購 PacBio。

這筆交易將使Illumina擁有長讀定序(Long-Read Sequencing)能力，可以更準確地解碼更長的DNA片段。但是，美國聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission, FTC)認為該交易，會造成次世代基因定序(Next Generation Sequencing,NGS)市場壟斷，因此，阻止了Illumina收購 PacBio。

最後，兩家公司考慮到該交易得經歷如此漫長的監管審查流程，而且最終結果也充滿不確定性，雙方最後決定終止交易。而根據協議，Illumina最終還得向PacBio支付9,800萬美元的終止費。

(編按：美國時間8月3日，Pacific Biosciences (Nasdaq: PACB)宣布收購了一家位於馬里蘭州、專注於提供核酸/DNA萃取產品的公司Circulomics，從而提升可以從任何類型樣本中獲取高品質、高分子量的大片段 DNA (High Molecular Weight DNA,HMW DNA)的能力。)

Google 21億美元收購Fitbit一度受阻

Google在2019年宣布，斥資21億美元收購智慧穿戴裝置大廠Fitbit。不過，反壟斷法一直是該交易面臨的棘手問題。

歐洲執行委員會(European Commission)擔憂該交易一旦通過，Google將把穿戴式裝置用戶的數據，用在其個人化的廣告服務，進一步鞏固Google在網路廣告市場的地位。因此，去年8月開始對該交易進行調查。

即使收購有遇到阻礙，但Google仍在今年1月順利完成收購，在穿戴式裝置市場取得了重要的立足點。

兩大左心室輔助裝置製造商Thoratec和HeartWare交易破局

左心室輔助裝置(Left Ventricular Assist Device, LVAD)製造...