本資料由　 (公開發行公司) C6659 天明製藥　公司提供
序號    1    發言日期    111/12/06    發言時間    17:51:40
發言人    張文昌    發言人職稱    財務經理    發言人電話    02-85218883
主旨    本公司之子公司天明資訊(股)公司對陳○良、王○銘等相 關被告提起之妨害營業秘密刑事告訴，業經臺灣臺中地方檢察 署檢察官提起公訴。
事實發生日    111/12/06
說明    
1.法律事件之當事人、法院名稱、處分機關及相關文書案號:
當事人(告訴人)：天明資訊股份有限公司(下稱天明資訊公司)
當事人(被告)：陳○良、王○銘、張○銘、巨○電腦科技有限公司(下稱巨○電腦公司)
法院名稱：臺灣臺中地方檢察署
案號:109年度偵字第33454號、111年度偵字第18757號、111年度偵字第19265號、
111年度偵字第20073號、111年度偵字第47946號
2.事實發生日:111/12/06
3.發生原委（含爭訟標的）:
108年9月間，天明資訊公司發現時任天明資訊公司經理之陳○良(已離職)，明知本公
司前協理王○銘於107年5月8日已自本公司離職，竟由王○銘向馬來西亞中醫醫療機
構誆稱馬來西亞TIMING HERBS公司仍代理天明資訊公司銷售「天明中醫醫療整合系統」
，並由陳○良利用其擔任天明資訊公司經理職務可取得「天明中醫醫療整合系統」-海
外版軟體機會，在未獲天明資訊公司同意下，以擅自修改的侵權醫療資訊系統協助
王○銘替馬來西亞中醫醫療機構進行安裝，並將屬天明資訊公司「天明中醫醫療整合
系統」之底圖圖形檔置換成其他字樣之圖形檔後交付予王○銘，由王○銘以TIMING
HERBS公司名義，販售侵權醫療資訊系統予馬來西亞中醫醫療機構。
陳○良自天明資訊公司離職後復夥同王○銘，於109年6月22日設立巨○電腦科技有限
公司(登記負責人為王○銘之母即莊○粒，下稱巨○電腦公司)，未經天明資訊公司授
權而重製「天明中醫醫療整合系統」-國內版原始程式碼後，將該等原始碼改作成巨○
電腦公司「GPHIS」系統，勾結知情之天明資訊公司前員工張○銘進行修改，並以巨○
電腦公司名義販售侵權醫療資訊系統予台灣中醫醫療機構，且為開拓海外市場，又將
巨○電腦公司「GPHIS」系統修改為簡體版之版本。
陳○良、王○銘、張○銘、巨○電腦公司上開行為擅自重製、竊取天明資訊公司著作
權、營業秘密，致天明資訊公司營業秘密遭竊取盜用而遭受重大損失等節，經天明資
訊公司提起刑事告訴，在臺灣臺中地方檢察署、法務部調查局臺中市調查站、臺中市
政府警察局刑事警察大隊戮力偵辦下，業已由臺灣臺中地方檢察署檢察官以109年度
偵字第33454號、111年度偵字第18757號、111年度偵字第19265號、111年度偵字
第20073號、111年度偵字第47946號起訴書提起公訴(天明資訊公司於111年12月6日收
受起訴書)。
4.處理過程:天明資訊公司對陳○良、王○銘、張○銘、巨○電腦公司提起刑事告訴，
經臺灣臺中地方檢察署檢察官以109年度偵字第33454號、111年度偵字第18757號、
111年度偵字第19265號、111年度偵字第20073號、111年度偵字第47946號起訴書提起
公訴。
5.對公司財務業務影響及預估影響金額:天明資訊公司將提起刑事附帶民事訴訟，向
陳○良、王○銘、張○銘、巨○電腦公司追討所受損害。
6.因應措施及改善情形:本公司配合司法程序辦理。
7.其他應敘明事項:實際收到臺灣臺中地方檢察署來函日期111/12/06。