編譯/李林璦

美國時間10日，美國衛生及公共服務部(HHS)民權辦公室(Office for Civil Rights)，提議對《健康保險可攜與責任法》(HIPAA)中的隱私規則(Privacy rule)進行實質性修改，目標讓更多的患者和家庭可以獲得健康數據，減輕監管負擔、改善醫療照護之間的溝通，並增加患者參與。

此次修改法規將透過增加對電子健康紀錄(Electronic Health Record, EHR)和個人健康app的定義，來修改個人獲取「受保護健康資訊(Protected Health Information, PHI)」的權利。

此次修改的目的希望能增進醫療服務提供者之間的通訊和數據交換規範，HHS表示，希望能擴大民眾獲取自身數位健康資訊的權利，促進醫療照護過程中的資訊共享和病患管理，並能讓緊急情況期間時，家庭和護理人員的參與度更高。

同時，也能夠在鴉片類藥物過量和新冠肺炎(COVID-19)這種公共衛生突發事件下，讓資訊披露有更大的靈活性。

此外，也希望簡化後的新規則，能在持續保護患者隱私下，減輕受H...