本資料由　 (上櫃公司) 4105 東洋　公司提供
序號    1    發言日期    111/08/02    發言時間    10:50:29
發言人    張國江    發言人職稱    財務長    發言人電話    26525999-2339
主旨    澄清中國時報、工商時報、經濟日報111/08/02之報導
符合條款    第    53    款    事實發生日    111/08/02
說明    
1.事實發生日:111/08/02
2.公司名稱:台灣東洋藥品工業股份有限公司
3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司
4.相互持股比例:不適用
5.傳播媒體名稱:111/08/02中國時報 第A05版、工商時報 第B06版、經濟日報 第C04版
6.報導內容:
中國時報之標題：「侯靜蘭提3大策略 東洋拚5年營收翻倍」
中國時報之報導內容：
第1段：「台灣東洋新任總經理侯靜蘭上任剛滿3個月，豐富的國際藥品營銷、企業管理
經驗，為成立50年的本土藥廠東洋制定全方位布局、邁向國際的具體計畫；侯靜蘭表示
，透過新藥上市、海內外市場布局、研發製造代工等「三大策略」，台灣東洋5年後要
以「營收翻倍」為目標。」

工商時報之標題：「東洋拚五年營收翻倍 總座侯靜蘭以三大策略，複製台灣成功經驗
，前進東南亞市場」
工商時報之報導內容：
第1段：「台灣東洋（4105）新任總經理侯靜蘭1日表示，將以新藥上市、海內外市場布
局、研發製造代工等三項策略，正全面複製台灣成功經驗，前進東南亞市場，目標五年
內讓整體營收翻倍成長；法人看好有挑戰百億元機會。」

經濟日報之標題：「東洋衝營運 三路並進」
經濟日報之報導內容：
第1段：「東洋（4105）新任總經理侯靜蘭上任至今三個月，昨（1）日首度召開記者會
說明未來營運展望。侯靜蘭表示，希望透過新藥上市、海內外市場布局、研發製造代工
等三項重要策略，帶動台灣東洋五年內營收翻倍的目標。」
7.發生緣由:
(1)有關本公司五年內營收翻倍係本公司之經營目標，非本公司發佈之預測性財務資訊。
(2)有關法人看好本公司五年內營收有挑戰百億元機會係法人推估，非本公司發佈之預
測性財務資訊。
8.因應措施:發佈重大訊息予以澄清
9.其他應敘明事項:
本公司並未編製財務預測，實際經營成果及實際營收獲利狀況，將依規定如期公告於
公開資訊觀測站，供投資人查詢。